Denk dran, dass die Zeilen von oben nach unten abarbeitet werden. Bei einem Treffer sagst du im letzten Teil der Zeile was damit geschehen soll. Je nach dem was da steht ist dort die Auswertung zu Ende oder es wird weitergemacht. Eine 301 mache ich so.
Code:
RewriteRule ^von-datei\.html$  http://www.example.com./nach-datei\.html?parameter=2 [L,R=301]