Nach Austausch der Datei musst du trotzdem noch einmal die Session-Cookies wie beschrieben löschen, sowie die Caches im Shop und Browser-Cache leeren. Weitere Probleme sind mir diesbzgl. nicht bekannt.

Poste hier mal bitte deine aktuelle(!) /GambioCore/Session/SessionService.php