Google Adwords hat nichts mit irgendwelchen Analysetools wie z.B. Google-Analytics oder sonstige zu tun!
Der genannte Keyword-Planner steht ausschließlich in Google-Adwords nach dem Einloggen zur Verfügung. Der Planer hilft nur bei der Findung der für deine AdWords-Kampagnen passenden Keywords.