Hallo und guten Tag,

recht herzlichen Dank für die Rückantwort.
Habe direkt die Bildschirm-Ausgabe entfernt (wie angegeben, die Häckchen in den Zeilen entfernt).
Jetzt ist auf einmal auch die "sporadische Fehlermeldung" weg; zumindest erscheint sie seit mehreren Stunden bei Seitenaufruf nicht mehr.
Hoffentlich bleibt`s.

Das mit dem Honeygrid-Template ist so eine Sache; habe ich schon mal ausgetestet/probiert, war mir aber ein wenig
zu umständlich.
Nicht weil es zu kompliziert ist sondern ich mich, aus Zeitmangel, noch nicht richtig einlesen konnte.
Werde dies auf einer Subdomain (mit Shop Offline) als Ersatzshop ausgiebig testen, die Argumentation in Deiner Antwort leuchtet ein.

Aber ersteinmal recht herzlichen Dank für die schnelle Hilfe und absolute Sachkompetenz (ich lese öfters auch andere Beiträge von Dir; haben schon sehr oft geholfen).

Mit bestem Dank!