Klar geht es auch anders. In dem man die MySQL-Tabellen direkt beackert. Dabei reicht aber schon der kleinste Fehler und es hagelt noch viel mehr Fehlermeldungen.
Dann kannst du besser den einfachen Weg über den Import-Assistenten gehen.