bei mir steht:
Bitte prüfen Sie vor dem Absenden Ihrer Bestellung noch einmal alle Angaben.
Den Bestellvorgang können Sie jederzeit durch Schließen des Browser-Fensters abbrechen oder durch Drücken des Kostenpflichtig bestellen-Buttons abschließen.
Erst mal cache leeren, dann die Template-Datei prüfen.

Hast du auch alle Updates installiert? also den shop auf neuesten Stand gebracht?