Hi Berny,

bei der ersten Variante, die bemängelt wird bekomme ich folgenden Code geliefert:

97 <div id="boxSearchText">
98 Explizite Bezeichnung von Eingabefeldern und Auswahlmenüs<input type="text" name="keywords" size="15" maxlength="30" />
99 </div>
Und bei der zweiten Variante mit dem <label> kommts zu einer "Fehlermeldung"

97 <div id="boxSearchText">
98 <The element 'div' in namespace 'http://www.w3.org/1999/xhtml' has invalid child element 'LABEL' in namespace 'http://www.w3.org/1999/xhtml'. List of possible elements expected: 'p, h1, h2, h3, h4, h5, h6, div, ul, ol, dl, pre, hr, blockquote, address, fieldset, table, form, a, br, span, bdo, map, object, img, tt, i, b, big, small, em, strong, dfn, code, q, samp, kbd, var, cite, abbr, acronym, sub, sup, input, select, textarea, label, button, noscript, ins, del, script' in namespace 'http://www.w3.org/1999/xhtml'.LABEL>Explizite Bezeichnung von Eingabefeldern und Auswahlmenüs<input type="text" name="keywords" size="15" maxlength="30" /></LABEL>
99 </div>
Das ist jetzt der Text, der im Qualidator ausgegeben wird, daher auch die Bemerkungen "Explizite Bezeichnung von Eingabefeldern und Auswahlmenüs"