Das hättest Du auch einfacher haben können.
Wenn man dauerhaft keine Thumbnail images möchte dann in der includes/classes/product.php fast ganz unten in der Funktion productImage den Übergabepfad ändern.

Das
$path = DIR_WS_THUMBNAIL_IMAGES;
zu dem
$path = DIR_WS_INFO_IMAGES;

jay-ar