Du hast offenbar die Option "Soll nach Ablegen eines Artikels in den Warenkorb der Warenkorb angezeigt werden?" aktiviert.
Adminbereich >>> Einstellungen >>> ARTIKEL & KATEGORIEN >>> Lagerverwaltung